Ícone de pesquisa do Download.it
Advertisement

Aplicativo de desktop gratuito para traduzir o hindi para o inglês

Aplicativo de desktop gratuito para traduzir o hindi para o inglês

Vote: (809 votos)

licença do Programa: Grátis

Desenvolvedor: Sheels Dictionary

Versão: 2.0

Funciona em: Windows

Vote:

licença do Programa

(809 votos)

Grátis

Desenvolvedor

Versão

Sheels Dictionary

2.0

Funciona em:

Windows

Prós

  • Inclui um teclado embutido com caracteres em hindi para encontrar palavras rapidamente
  • Mostra todas as palavras correspondentes e relacionadas quando você faz uma busca
  • Fornece uma definição breve para acompanhar as palavras
  • Capaz de exportar palavras, frases e textos para documentos do Word
  • Compatível com documentos do Open Office

Contras

  • Não oferece suporte para traduções de inglês para hindi
  • Nem sempre responde tão rápido quanto alguns precisam
  • Pode não encontrar correspondências para palavras digitadas incorretamente

Sheels Hindi to English Dictionary é um pequeno programa simples que facilita a tradução de palavras e frases entre essas duas línguas.

O hindi é uma língua extremamente complicada e complexa que utiliza caracteres individuais para representar letras e sons específicos. Ao utilizar tradutores online e da web, você corre o risco de obter definições que não fazem sentido ou que não se encaixam na sintaxe da frase. Isso também torna difícil descobrir como as palavras em uma frase se encaixam. Este dicionário gratuito torna mais fácil encontrar as definições exatas de que você precisa.

Este aplicativo tem uma interface muito básica que parece algo que alguém acabou de projetar na aula, mas esse design torna o aplicativo fácil de usar tanto para adultos quanto para crianças. Ele tem uma caixa de busca simples perto da parte superior da tela, onde você digita a palavra que deseja definir. Ao lado, há um teclado virtual que apresenta letras em hindi. Quando você tem uma palavra que deseja procurar, pode usar o mouse para clicar em cada caractere para soletrar essa palavra. Este teclado também tem botões para apagar letras ou apagar uma palavra inteira para procurar uma nova.

Uma boa característica deste aplicativo é que ele realmente prevê as palavras que você quer definir. Assim que você digita um caractere, ele traz uma lista de palavras que começam com esse caractere em uma caixa abaixo da caixa de busca. Quando você vê a palavra certa, pode clicar nela e carregar essa palavra para obter a definição. Quanto mais caracteres você adicionar, mais estreita será sua busca, o que o ajudará a encontrar a palavra exata.

Este Dicionário de Hindi para Inglês tem uma pequena caixa ao lado que mostra o tipo de palavra, como um substantivo ou um verbo. Em seguida, ele fornece uma definição básica que ajuda você a ver qual palavra em inglês corresponde à palavra em hindi. Você pode fechar o programa com um clique rápido no botão de fechar no canto superior direito da tela, mas também pode selecionar a opção de saída da barra de ferramentas no topo da tela para fechá-lo. Embora o Sheels Hindi to English Dictionary possa não ter todas as palavras listadas, ele é uma ferramenta de tradução eficaz para encontrar definições em inglês para palavras em hindi.

Prós

  • Inclui um teclado embutido com caracteres em hindi para encontrar palavras rapidamente
  • Mostra todas as palavras correspondentes e relacionadas quando você faz uma busca
  • Fornece uma definição breve para acompanhar as palavras
  • Capaz de exportar palavras, frases e textos para documentos do Word
  • Compatível com documentos do Open Office

Contras

  • Não oferece suporte para traduções de inglês para hindi
  • Nem sempre responde tão rápido quanto alguns precisam
  • Pode não encontrar correspondências para palavras digitadas incorretamente